local setup seems more straightforward and logical to a technically-oriented person
you can use drag-and-drop to copy
What was confusing?
Update docs on creating projects. The +new project is no logner in the end of the list.
No tooltips on the project cards in the overview screen.
The index.md is rather vague. I'd expect it to be a guide itself with more 'try this' things (links). I'd expect the starting point to be named README.md rather than index.md.
The keybindings (Cmd+S &c.) are no longer correct.
The notice that you can close the changes tab looks redundant.
It's not obvious what's the difference between different previews: production, branch, and WYSIWYG. Would be great to have this clarified in the docs.
It'd be nice if we can distinguish root API description files and attach to the default sidebar.
DnD explanation is too detailed even for beginners.
There's no explanation in the guide how to get the docs published (PR approving, merging, &c.).